.

Se Investiga Asesinato en Lynwood

El homicidio en en el cual se utilizó un vehículo fue reportado poco antes de las 4 a.m. en el Bloque 11100 de la Calle Linden.

Actualización hecha a las 10:58 p.m.:

La oficina del medico forense del condado de Los Ángeles identifico al hombre que fue asesinado por un conductor que lo atropello luego de haber tenido argumento.

La victima fue identificada como Ivan Torres de Inglewood, quien fue atropellado por un carro compacto por un conductor que se fugo luego del incidente. 

Read the English version.

Investigadores de homicidios del alguacil buscaban el Domingo a dos sospechosos presuntamente involucrados en un asesinato que ocurrió cuando un hombre intencionalmente atropelló a otro hombre durante una discusión en Lynwood. 

El homicidio en donde estuvo involucrado el vehículo se reportó poco antes de las 4 a.m. en el Bloque 11100 de la Calle Linden, de acuerdo con oficiales del alguacil de Los Ángeles. 

Investigadores determinaron que el asesinato ocurrió durante una fiesta, en donde se desató una discusión. En determinado momento, el sospechoso se subió al vehículo y atropelló a la víctima. 

El vehículo que se presume estuvo involucrado y que llevaba a dos pasajero, fue visto por última vez dirigiéndose en dirección al norte sobre la Calle Linden, dijeron oficiales. 

Cualquier persona con información sobre este incidente se pide contacte a la Unidad de Homicidios del Departamento del Alguacil del Condado de Los Ángeles al 323-890-5500. 

Cualquier información se puede proporcionar de manera anónima a “Crime Stoppers”, al 800-222-8477, o al mandar un mensaje de texto con las letras TIPLA junto con la denuncia a CRIMES (274637), o al presionar aquí. 

Boards

More »
Got a question? Something on your mind? Talk to your community, directly.
Note Article
Just a short thought to get the word out quickly about anything in your neighborhood.
Share something with your neighbors.What's on your mind?What's on your mind?Make an announcement, speak your mind, or sell somethingPost something
See more »